Saturs
Kad "Bloomberg Businessweek" 2005. gadā aptvēra anime filiāli, publikācija sniedza neticamu aplēsi par 200 miljardiem ASV dolāru lielu gada peļņu, kas attiecas uz visiem japāņu animācijas un tā pasaules tirgus aspektiem. Lielākā daļa ar anime saistīto uzņēmumu atrodas Japānā, bet šajā nozarē ir arī amerikāņu darbavietas. Lai gan darbs Amerikas Savienotajās Valstīs var būt izaicinājums, jūs varat gūt panākumus ar reālām cerībām un plānu, lai gūtu panākumus.
Instrukcijas
Anime filiāle rietumos piedāvā dažādas darba vietas, tostarp tulkošanu, mārketingu, balss darbību un rakstīšanu (Patrick Ryan / Lifesize / Getty Images)-
Nosakiet konkrētu profesiju anime filiālē, kas jāievēro. Tā kā par šiem darbiem ir liela konkurence, jums ir jāpierāda, ka jums ir prasmes un pieredze konkrētā jomā. Padomājiet par saviem talantiem un - ja esat jau beidzis augstāko izglītību - savu apmācību un to, kā to var izmantot šajā jomā. Tulkošana, mediju ražošana, balss darbība, mārketings, IT un citi amerikāņu darbi biznesā parasti ir vērsti uz Kaliforniju, Ņujorku un Teksasu. Spēcīga vieta Kanādā ir Vankūvera, Britu Kolumbija.
-
Meklējiet izglītību un pieredzi ārpus anime filiāles. Marc Handler, amerikāņu anime biznesa veterāns, saka, ka viens no veidiem, kā iegūt darbu, ir kaut ko līdzīgu jebkurā izklaides industrijas jomā, gūt pieredzi un strādāt, lai šajā nozarē pieaugtu. Vietējā kabeļtelevīzijas šovu mediju producēšana var būt tas, kas jums radīs anime tulkotāju vai dub producentu angļu valodā. Jautājums par japāņu valodu vai Japānā pavadītais laiks parasti ir kaut kas būtisks ikvienam, kurš vēlas strādāt ar anime tulkojumu.
-
Sagatavojiet portfeli vai atsākt. Izklaides industrija parasti vēlas redzēt jūsu darba paraugus, pirms jūs to uzskatāt par darbu. Ikreiz, kad vērsieties pie personas, kas jau atrodas uzņēmumā, jums jāiesniedz sava darba paraugs. Tas var ietvert oriģinālu skriptu no anime vai manga (japāņu komiksu), tomēr atcerieties, ka ir vairāk oriģinālu amerikāņu manga nekā ražotā anime. Tas ietver arī spekulatīvus tulkojumus, ko esat veicis mangai vai animei savā portfelī. Ja vēlaties rakstīt par anime tīmekļa vietni vai žurnālu, iekļaujiet profesionālus rakstus, par kuriem esat rakstījis vai spekulējis.
-
Veiciet kontaktus, kur atrodaties vai atrodaties konvencijās. Ja atrodaties tuvu anime saistītam uzņēmumam, lūdziet tikties ar kādu no biroja ekskursijai vai intervijai, lai jūs varētu redzēt rūpniecību tuvu un prezentēt savu portfeli. Ja jūs nevarat doties uz uzņēmumu, pievērsiet uzmanību, ja profesionāļi parādās anime, komiksu grāmatā vai zinātniskās fantastikas konvencijās pie jums. Izmantojiet šo iespēju, lai prezentētu savu portfeli un dotos uz semināriem, kuros sīki izklāstīts, kā nokļūt šajā biznesā.
Instrukcijas
Kā
- Ja jūs nevarat iekļūt anime biznesā vai vienkārši nevēlaties doties kaut kur citur, sāciet savu biznesu. Savas anime stila rakstīšana un zīmēšana ir veids, kā radoši piedalīties nozarē bez pārvietošanās. Anime vietņu rakstīšana par ārštata darbiniekiem piedāvā arī vairāk iespēju. Anime veikala atvēršana jūsu dzimtajā pilsētā ļauj jums būt savam priekšniekam.
- Apsveriet iespēju pieteikties uz neapmaksātu stažēšanos, sākot ar jauniem, piemēram, 16 gadu vecumā. Šī filiāle, tāpat kā daudzi citi, novērtē nodomu un atbildību. Pieredze var palīdzēt jums saņemt algotu darbu nākotnē.
Paziņojums
- Neizplatiet savus spekulatīvos tulkojumus tiešsaistē, lai iegūtu mangas anime "Fansubs" vai "Scanlations" (skenēšana, tulkošana, rediģēšana un izplatīšana). Tas ir nelikumīgs, jo jums nav likumīgu tiesību tulkot šos anime citiem. Tas var izraisīt darba zaudēšanu nozarē.
- Palieciet profesionāli par saviem kontaktiem. Uzturot entuziasmu, jūs varat palīdzēt jums saglabāt darbu, uzņēmēji ir vairāk ieinteresēti jūsu profesionālajās prasmēs un var ignorēt jūs kā kandidātu, ja vairāk uzmanības veltīsiet sevi kā ventilatoru, nevis kā talantu.